Rechtliches
Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß DSGVO.
Allgemeines
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Hier steht, welche Daten wir verarbeiten, wenn du diese Seite besuchst oder dich für ein Apartment vormerkst, wofür wir sie brauchen, wie lange wir sie speichern und welche Rechte du hast.
Verantwortlicher
M10 Projektentwicklungs GmbH & Co. KG
vertreten durch die M10 Verwaltungs GmbH, diese vertreten durch die Geschäftsführer Tobias Beyer und Christina Dreßen
Scheibenstraße 82, 48153 Münster, Deutschland
E-Mail: info@m10-projekte.de
Verantwortlicher ist die Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Weitere Angaben findest du im Impressum.
Begriffsbestimmungen
Personenbezogene Daten (Art. 4 Nr. 1 DSGVO): alle Daten, durch die du identifiziert bist oder identifiziert werden kannst. Das gilt auch für pseudonymisierte Daten, wenn sich mit weiteren Angaben ein Personenbezug herstellen lässt. Vollständig anonymisierte Daten sind keine personenbezogenen Daten.
Verarbeiten (Art. 4 Nr. 2 DSGVO): jeder Umgang mit personenbezogenen Daten, digital oder analog, von der Erhebung über Speicherung und Veränderung bis zur Offenlegung und Löschung.
Dritter (Art. 4 Nr. 10 DSGVO): jede Person oder Stelle außer dir, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter deren unmittelbarer Verantwortung die Daten verarbeiten dürfen.
Auftragsverarbeiter (Art. 4 Nr. 8 DSGVO): eine Stelle, die Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeitet, zum Beispiel ein IT-Dienstleister. Ein Auftragsverarbeiter ist kein Dritter.
Einwilligung (Art. 4 Nr. 11 DSGVO): eine freiwillige, informierte und eindeutige Erklärung, dass du mit der Verarbeitung deiner Daten für einen bestimmten Zweck einverstanden bist.
Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn eine gesetzliche Grundlage dafür besteht:
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wenn du uns ausdrücklich zugestimmt hast,
- Vertrag und Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), etwa wenn du dich für ein Apartment interessierst,
- rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), etwa gesetzliche Aufbewahrungsfristen,
- berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), wenn unser Interesse an der Verarbeitung überwiegt.
Soweit Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, beachten wir zusätzlich das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (§ 25 TDDDG).
Speicherdauer und Zweck
Wir verarbeiten deine Daten nur für die Zwecke, die in dieser Erklärung stehen (Art. 5 Abs. 1 lit. b DSGVO). Soweit unten keine genauere Frist steht, speichern wir sie, bis der Zweck entfällt (Art. 5 Abs. 1 lit. e DSGVO). Widerrufst du deine Einwilligung oder verlangst zu Recht die Löschung, löschen wir deine Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. In diesem Fall löschen wir sie, sobald die Frist abgelaufen ist.
Hosting
Diese Seite wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland (Hetzner) betrieben. Die Server stehen in Deutschland. Beim Aufruf der Seite werden technisch notwendige Verbindungsdaten automatisch verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Aufrufs, aufgerufene Adresse, Browsertyp und -version sowie das Betriebssystem.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist eine fehlerfreie und sichere Bereitstellung der Seite. Die Verbindungsdaten werden gelöscht, sobald sie dafür nicht mehr erforderlich sind.
Mehr zu den Daten, die Hetzner verarbeitet: hetzner.com/de/legal/privacy-policy
Auftragsverarbeitung
Mit Hetzner besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Er stellt sicher, dass Hetzner die Daten nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet. Den Vertrag kannst du hier einsehen: hetzner.com/AV/DPA_de.pdf
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns eine E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht), um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage mit einem Mietvertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Beantwortung deiner Anfrage.
Unser E-Mail-Postfach wird ebenfalls bei Hetzner in Deutschland betrieben, der Auftragsverarbeitungsvertrag gilt auch dafür. Wir löschen deine Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Geschäftsbriefe und vertragsrelevante Korrespondenz bewahren wir nach § 257 HGB und § 147 AO bis zu sechs bzw. zehn Jahre auf.
Vormerkung über das Formular
Welche Daten: Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse. Freiwillig dazu deine Telefonnummer, dein Wunsch-Apartment, dein frühester Einzug und deine Nachricht. Außerdem speichern wir, wann du dich vorgemerkt und eingewilligt hast.
Wofür: Wir melden uns zum Vermietungsstart bei dir, bieten dir Besichtigung und Bewerbung an und organisieren die Vergabe der Apartments.
Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und die Anbahnung eines Mietvertrags auf deine Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Wo und wer: Deine Angaben liegen in einer internen Liste auf unserem Server bei Hetzner in Deutschland. Zugriff haben nur die Personen, die mit der Vermietung der Metzer Straße 10 betraut sind, und nur mit Passwort. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Wie lange: bis die Vermietung abgeschlossen ist, spätestens bis zum 1. März 2028, sechs Monate nach Mietbeginn. Widerrufst du deine Einwilligung vorher, löschen wir deine Angaben. Kommt ein Mietvertrag zustande, gelten für die Vertragsunterlagen die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Die Angaben sind freiwillig. Ohne Namen und E-Mail-Adresse können wir dich nicht vormerken.
Spam-Schutz ohne Drittanbieter
Zum Schutz vor automatisierten Anfragen setzen wir ein eigenes Verfahren ein: ein für Menschen unsichtbares Feld, eine Mindestzeit zum Ausfüllen und eine Begrenzung, wie oft von derselben IP-Adresse gesendet werden kann. Die IP-Adresse wird dafür nur im Arbeitsspeicher gehalten, nicht mit deiner Vormerkung gespeichert und nach spätestens zehn Minuten verworfen. Wir nutzen bewusst weder Google reCAPTCHA noch vergleichbare externe Dienste. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse ist die Abwehr von Spam und automatisierten Angriffen.
Keine Reichweitenmessung, keine Cookies
Diese Seite nutzt keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste und setzt keine Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die dein Browser auf deinem Endgerät speichert.
Der interne Bereich für die Vermietung ist nur Berechtigten zugänglich. Die Anmeldung dort läuft über den Browser selbst, auch dafür wird kein Cookie gesetzt.
Schriften, Bilder und Grundrisse
Schriften, Bilder und Grundrisse werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern hergestellt.
Link zu Google Maps
Der Link „Auf Google Maps ansehen“ führt zu einer Seite von Google. Daten gehen erst an Google, wenn du ihn anklickst. Dort gilt die Datenschutzerklärung von Google.
Datenverarbeitung in Drittländern
Wir verarbeiten deine personenbezogenen Daten ausschließlich auf Servern in Deutschland. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt. Sollte sich das ändern, übermitteln wir nur nach den Vorgaben der Art. 44 ff. DSGVO, etwa auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder von EU-Standardvertragsklauseln, und passen diese Erklärung an.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf
- Auskunft (Art. 15 DSGVO): eine Kopie deiner gespeicherten Daten sowie Angaben zu Herkunft, Empfängern, Zweck und Speicherdauer,
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger oder unvollständiger Daten,
- Löschung (Art. 17 DSGVO), insbesondere wenn die Daten für den Zweck nicht mehr nötig sind oder du deine Einwilligung widerrufen hast,
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), etwa wenn du die Richtigkeit der Daten bestreitest,
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format,
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO) gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben,
- Widerruf deiner Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) jederzeit mit Wirkung für die Zukunft. Was bis dahin verarbeitet wurde, bleibt rechtmäßig.
Eine kurze Nachricht an info@m10-projekte.de genügt.
Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de.
Technische und organisatorische Maßnahmen
Wir treffen die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um Integrität und Vertraulichkeit deiner Daten zu schützen. Einen lückenlosen Schutz vor Angriffen kann allerdings auch ein hoher Sicherheitsstandard nicht garantieren.
Diese Seite nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Du erkennst sie am „https://“ in der Adresszeile deines Browsers. Sie schützt deine Daten, etwa Formulareingaben, vor dem Zugriff Unberechtigter.
Keine automatisierte Entscheidung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Seite oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 17. November 2026